Production AI & LLM Pipelines: Guardrails, Streaming Resilience, and Cost-Aware Fallbacks

Moving generative AI features from prototype scripts to mission-critical SaaS production requires far more than wrapping an OpenAI or Anthropic API client. Upstream API timeouts, rate-limit spikes, co