Your Portfolio Project Isn't Production-Ready. Here's How to Fix It Without Touching AWS

Part of an ongoing series on turning a URL shortener into a production-grade system. Code for this post is tagged phase-1-foundation on GitHub. Most backend portfolio projects follow the same arc. Yo