RAG in Laravel 13: the document step every tutorial skips

You want to ask questions about your own documents from a Laravel app. The AI SDK that shipped with Laravel 13 handles most of it: embeddings, vector queries, agents. What it doesn't handle is the par