RAG Retrieves the Wrong Chunks in .NET: Root Cause and Fix

The support bot has been live for three weeks. A customer asks about the refund window on annual plans, and it answers confidently and completely wrong, citing a document about trial cancellations. No