知識閱讀 - Meta 如何處理 APP 本地化語言
Facebook 約有 57% Android 和 49% iOS 的使用者使用非英語之外的語言,意味著有相當多不同的語言的語法、名詞、複數等語句需要處理。使用語言包的方式,讓 iOS APP 減少了約 16.6MB 的大小。
Why do we need language packs?
Android 和 iOS 原生平台提供的本地化框架存在兩個問題
翻譯的精確性
兩個原生平台只能提供簡單的文本翻譯,很難再沒有樣板程式碼的情況下建立符合語意的翻譯。為此開發了自己的 API 和框架-- FBT,...
blog.taiwolskit.com2 min read