I Replaced Bunny Storage With a Private Media Origin. The Biggest Win Was Not Bandwidth

For almost two months, I served a large collection of images, video, and audio through a setup that looked reasonable on paper: Browser ↓ Working server ↓ Nginx ↓ local proxy_cache ↓ cache