Resolving TargetException "Non-static method requires a target" in LINQ

I recently came across a situation in which a seemingly innocuous piece of LINQ threw a very opaque exception when used with Entity Framework 6. The exception was this: Call Stack: System.Reflection.TargetException: at System.Reflection.RuntimeMetho...