Rev style guide transcript formatter: map rough AI text to payout rules

A Rev style guide transcript formatter search usually means one job: get rough text into reviewer-shaped paragraphs with the right verbatim mode, bracket tags, timestamps on inaudibles, and cautious s