Ruby on Rails: Loading Locales with Yes, No, On, and Off

Ruby on Rails uses the gem psych to load the YAML files for locales. If you have something like this in your en.yml file: en: terms: yes: Yes no: No switch_on: On switch_off: Off accept: true reject: false And then you will...