Server rebooted but not available after maintenance/OS upgrade?

A server was rebooted in a "tick" (a scheduled maintenance window or specific time frame), but after the reboot, it is no longer accessible. What could be causing this issue? Additionally, in the case of a physical server that underwent maintenance a...