Show a SwiftUI Popover on iOS

I was recently experimenting with adding a popover inside Clean Share (app for removing tracking identifiers). A quick search showed I needed to reach for one of these functions: func popover<Content>( isPresented: Binding<Bool>, attachmentA...