ssh client-server key pairing a nightmare

as usual, i'm a super noob ("noob noob") and cant follow basic instructions, so time to naggy myself my poopy terms:- client : the local pc you interact with directly, the one you typing on- server : the remote pc/server you want to ssh into, the one...