Testing email subject lines honestly

Subject line tests are popular because they are easy to run: send two versions, see which gets more opens, declare a winner. The trouble is that the easy version of the test often tells you very littl