The Hidden Costs of LLM APIs That Per-Token Pricing Doesn't Tell You

You are building a production LLM pipeline where costs matter — a document processing API, a translation service, a data extraction system. You have compared provider pricing. You have a spreadsheet.