Turning a Dell OptiPlex 7060 SFF into a Cheap Local AI Inference Box

There is something appealing about running local AI on hardware that looks as if it should still be opening Excel spreadsheets in an accounting department. My machine is a Dell OptiPlex 7060 SFF. It i