uv in production: the speed is real, the integration isn't free

Moved our tooling from pip to uv and lived with it in big tech for ~90 days. The speed is real; everything else is the reason why this article exists.