Verify the mechanism, never the setting

I fixed the same bug wrong twice, and the reason generalises well past my system. The symptom. Projects in my orchestration platform were occasionally created with names like {. A single brace. It had