VirtualBox stopped working after a linux update? Here's how to solve it.

Before starting out, I'd like to mention that this is a very specific scenario that occurred with me where my VirtualBox stopped working after a system packages upgrade. If you face the same problem in a different scenario, please prefer other source...