What Actually Happens When the Frontend Calls an API?

When I first started learning web development, APIs felt magical. I used to write: fetch("/api/data") …and somehow data appeared on the screen. But I never truly understood: Where does the data come