What is an API Gateway — and When NOT to Use One

We were three months into migrating a monolith to microservices. The architect on the project — confident, experienced — said we needed an API Gateway. "Every microservices architecture has one," he s