Three reader fixes for my $0 RAG chatbot, measured before and after

I recently compared two ways to run a RAG chatbot on a personal site for $0. Two readers left suggestions, one on Hashnode and one on dev.to, and they were good enough that I built them instead of jus