When gradle fails or Android's own version of the dependency hell

Today I wanted to share with you a "war story" about a problem I encountered in one of my projects. It has to do with the way gradle versions its the dependency libraries and a poor little programmer trying to fix it one late Friday evening. Once upo...