Where RAG Fails: A Practical Guide to Building and Breaking Retrieval-Augmented Generation with JavaScript

Ask a large language model a question about your company's internal policy document, and it will confidently make something up. Not because it is broken, but because it was never trained on that docum