Why Endpoint-Only Load Tests Miss Transaction Completion Failures

TL;DR Measuring only HTTP success (2xx) under load misses a large class of failures where the API request succeeded but the end-to-end transaction did not complete. For distributed, event-driven systems the real correctness signal is transaction comp...