Why Multi-Session Coding-Agent Monitoring Needs Per-Thread State

A single green dot cannot describe several coding-agent sessions. One Claude Code thread may be waiting for a reply while another streams output. A Codex run may have gone quiet without emitting a com