Why your coding agent keeps breaking on Windows, and four fixes that hold

For a while my workflow with AI was: the chat suggests a fix, I paste it into the terminal, run the tests, copy the error back. I was a very slow USB cable between the model and my Windows PC. Agent m