Work and Personal Accounts in Claude Code and Codex CLI, Side by Side

If you write code with AI tools, chances are you have more than one account: one paid by your company, one of your own, maybe one for a client. Both Claude Code and the Codex CLI handle this well, as