Working with an ESP32-wroom-32d on MacOS

I recently got an ESP32-wroom-32d chip working with Arduino IDE on my Macbook Air M2 (2022). I ended up going down some dead ends based on old documentation online, so I’m documenting how this worked for me in January 2025 in case it’s useful! The im...