YouTube's transcript panel works fine for a 10-minute video. Try scrolling it on a 3-hour one.

Open the transcript panel on a 4-minute tutorial and it's genuinely great: click any line, jump to that timestamp, done. It's one of the more underrated features YouTube ships. Open it on a 3-hour con