You can use Docker Swarm 1.12.0 or later. Then deploy Nginx at an upper layer and configure it to forward each domain name to the corresponding port.

Yes. But the temporary domain name (such as qxu54354xxxxx0.my3w.com) can only be accessed after the FTP password is verified.