How can my Github Repository get more discoverability?

Hello! I'm Noah, and I have an open source project called Linescript. It was growing rather well for quite some time, though in the past months the amount of impressions has greatly decreased. I was wondering if anyone had any tips for drawing in us...