How does your team maintain such huge code base and most importantly how do you find time for this apart from the day job?

Compilers are something which I really want to learn about. Is there any good resources where I can learn about how Babel works?