How can you persuade another programmer to think in terms of usability?

I work with programmers who can only think in terms of SOLID, design patterns, abstraction layers and who want to interface everything and their grandmother. Although I know there is some merit to applying patterns where needed I also feel more conne...