AWS CodePipeline automates the CI/CD workflow, while CodeBuild handles the build and testing process behind the scenes, making software deployment faster, more reliable, and efficient.