I would say the most common scenario where you see two different view frameworks, is when a legacy system gets modernized / updated.
For example, React is famous for being so easy to drop into an existing project and incrementally migrate views to it over time.
I can't see a convincing reason to actually design an app with two or more view frameworks from the start. It's definitely a transition situation.