Depending on the amount of words you mistype and the editor you use, you could make so those specific typos are highlighted but not corrected. (I am thinking about vim)
Some others will go the other route to make abbreviations and the editor will correct those typos for them.
I am personally more of the first type, and I'll be more aware when I type those words so they don't get colored in RED on my screen ;)