Usually, when you have the app on a subdomain, that's a whole other app. The subdomain points to a different ip address where the app is deployed.
That's a good solution because you can work on SEO on your landing page and have a PWA on a different place that don't necessarily need indexing or SEO.