Yep! You can drag tabs between windows. For windows with only one tab, create a second, and you'll be able to rip off the first and place it wherever you like. I know folks that have keystrokes set up for this (with extensions, I think?), but I don't do it often enough to bother (or have learned them).