Depends on what specifically I'm doing... especially the focus level. For low/light focus, I'll listen to lyrical music and for high focus, instrumental only.
That's the only way I discern. I.E. rap, country, and pop are all simply just "lyrical" to me and classical/electronic/guitar instrumental/video game sound track are all "non-lyrical."