Do they? ;) Depends what you are talking about.
I think most web developers use the CLI as a core part of their job, which means that yes they are using a *nix environment. Bash is the standard tooling option as it's an infinitely extensible interface for dev tools.