My first lines were printed game listing copied into an Amstrad computer (really some scribe work, so little sense at that time), and there were no hello world in there. Years later, I don't remember well, but it must have been either C or Pascal, and probably on a paper sheet before going to the computer lab to try it 'for real' ;-)