A metrics endpoint a slow client cannot stall, and labels that cannot explode

Building AgentXDP, part 10. Previous: part 9, attaching XDP without leaving a trace. Next: part 11, week 2 from a sensor to an agent. A metrics endpoint that one client can stall, or labels that can b