agentgateway v1.5.0: Per-Key LLM Budgets That Return 429

Originally published at webofmike.com on 2026-09-07. The demo repo and every command in it were run before publishing. agentgateway v1.5.0 shipped on 2026-08-27 with two controls that attach to the AP