What do AI coding tools send over the network? I logged four of them

I use AI coding tools every day, and I could not answer a basic question about them: while one is working in my project, which servers does it talk to? So I measured it. This post covers the method, t