aria-selected on tabs: the selected tab that lies (WCAG 4.1.2)

The Notifications tab is open. Its panel is on screen: "Choose which email and push alerts you receive." Then VoiceOver lands on the other tab and says Account, selected, tab, 1 of 2, Alert preference