The flare shows up in the editor unless you provide :sidebar-panel? true as an argument, in which case the flare will show up in that sidebar view.

I will see if I can improve the Ux for this a bit.