CF7 Add-On Settings Not Saving After a Plugin Update: What Actually Breaks and Why

A developer reported on the WordPress support forums that their CF7 API integration plugin's settings page stopped saving. Every time they clicked Save, the fields cleared. Another user confirmed the