Claude Code OpenTelemetry: Track Cost and Tool Use

The short version Claude Code exports usage metrics and events through OpenTelemetry once you set CLAUDE_CODE_ENABLE_TELEMETRY=1 and choose an exporter. A repository cannot switch telemetry on or poi