Connect D365 Test DB to the development environment

In the world of D365FO, we sometimes face situations where cases are happening in the production or test environment and we aren't able to replicate them in the lower environment (the development envi