Copilot Studio Knowledge Sources: Why PDF Grounding Fails on SOPs

The demo always works — three clean answers with citations. Then a shift supervisor asks about a batch hold time and the agent invents a perfectly formatted, wrong answer. Why default chunking breaks